與妻告誡書

2005年08月21日 有個中年男子，二度娶了越南新娘，寫了一封《與妻告誡書》給新婚的越籍妻子。 這個點子還蠻有「創意」的。聽說這「與妻告誡書」中共有九條戒律，不過，由於他的文筆不是太容易理解，我從該地方新聞中可以約略「判讀」的戒律大致如下： 一、他告誡這個即將嫁過來的越南新娘是過河卒子，只能向前看，不能回頭。 二、他說外籍新娘只要結黨在一起，朋比為奸，就會製造禍端。要持之以恆（應該是要她勤快一點），媳婦才能熬成婆。 三、自古紅顏多薄命，要小心外面的蒼蠅滿天飛。（這兩條應該是前任妻子外遇留下來的陰影）。 四、不慎於始，將毀於終。（解讀上應該是要她一來就得戰戰兢兢盡責任、免得婚姻不保的意思。） 五、愛人者人恆愛之，敬人者人恆敬之。（這一句威脅性沒那麼大。）

沒人愛威脅迎娶信 他的前任妻子也是越南新娘，據說生得十分美麗，在生下一女之後，常與越南姐妹淘在一起，「朋比為奸」，搞起「婚外情」來，後來找到了更有錢的男人，和他離 了婚。現在，他的女兒已經要念小學了，為了讓女兒有人照顧，他又到越南相親到一位年輕漂亮的小姐。娶親在即，他為了怕重蹈覆轍，花了一天一夜寫了《與妻告 誡書》的千字文，還請人翻成越南文，趕在越南新娘來台前，要她讀個明白。 這個男人或許是個好爸爸，但無疑的是個不懂感情、不懂女人的男人。我想，沒有哪一國籍的新娘看到這個充滿大男人口氣威脅的「迎娶書」會開心吧。 看他信中語氣，並沒有把妻子放在平等的地位上看待，只不過想找個乖巧懂事又顧家、同時還不必付保母費與薪水的「家奴」! 會想到寫《與妻告誡書》的男人，應該念過林覺民的《與妻訣別書》，才有此靈感。只是，讀《與妻訣別書》而不感動流淚的妻子，必然沒有正常的人性；而讀這《與妻告誡書》若還開心得起來的妻子，應該也沒什麼正常的人性。 真希望他懂得，女人會不會紅杏出牆，與老公有沒有告誡她、以及是不是有姐妹淘煽動，並不是那麼相關。 吳淡如